Immediately following a WMD event, you will need rapid officer saturation of the surrounding area. Crowd control is critical: you need to keep clean people out and contaminated people in. And you will have to defend an imaginary barrier called the "Contamination Control Line," until enough resources can arrive with the proper equipment to safely enter the scene, and then decon and triage the victims.
While this may appear cruel, it's necessary. Some of these weapons, biological agents in particular, have the ability to spread very, very easily and reproduce. Consider this: one couple at a biological incident bulldogs their way through the Contamination Control Line, because they don't realize that it takes many hours to exhibit symptoms, and besides, they are late for a flight. They hop a plane, and now everybody on the plane is both infected and carriers. Everybody at both airports potentially is infected. Because the airplane has a closed air circulation system, subsequent flights are potentially affected.
So cruel or not, make everybody stay put. Consider creating a marshaling area, and remotely direct them there. And while you are standing there holding the line, be very aware of suspicious objects and packages. A common tactic in Ireland, now being seen more frequently in the Middle East and in North America, is to detonate a small device to draw rescuers, and then remotely detonate a much larger device or devices in the logical places that responding rescuers would set up to help the victims of the earlier attack.
Remember, if you should find something that raises your suspicion, your safest protocol is to mark the item without disturbing it, fall back to another area, and notify dispatch. Attempting to move the item, or placing something around or over it to lessen its effects may also activate it. This also applies to any unfunctioned WMD device that you may be called to investigate. While some devices appear deceptively simple, it just isn't worth your life trying to avert it from functioning as intended.
However, things you could consider doing might include: having maintenance personnel shut down nonessential heating, ventilation and cooling, or closing pathways into the area where you found the device. Remember though that anything you disturb may also be the trigger for the device.