What about attire? Should you dress the part of a prostitute? The UC's attire must be sufficient to fit in with the group, but also comfortable enough so the UC can move freely and not have their clothing used as a weapon against them.
I can't emphasize enough the importance of a good cover team. Remember, things happen quickly so be mindful of items that could be used against you such as necklaces, scarves, or flowing shirts that can be grabbed. Always wear a bright color that can be seen from a distance by the cover team.
Most operations of this sort occur at night, so dressing all in black can work to your disadvantage when blending in with the girls or guys on the corner. The "Pretty Woman" outfits worn by some prostitutes are not readily at hand for most officers, nor are Lucite platforms or 6-inch stilettos. You don't have to wear good running shoes, but find something in between that doesn't mark you as an off-duty officer.
The clothing should allow freedom of movement in case the officer becomes engaged in a struggle. Apply the same rules of wearing a uniform to the undercover clothing you choose. Avoid items such as dangling earrings.
Hopefully, the UC will walk away before a struggle occurs but always be prepared to deal with a wacka-doodle. Lastly, I would suggest the UC wear clothing that sets her apart from the other business women. This might attract more customers and can also help cover officers identify the UC from a distance. An agreed-upon color that all officers wear during the operation helps distinguish the good guys from the bad guys in the heat of the moment.