Don't even think of writing this one down as a response on a document. This signals the writer's belief in the ultimate unimportance of the matter at hand. This one word is flippant and shows a total disregard toward the supervisor or trainer. We need to get this student's behavior compass back on course. I have never really believed in the word "attitude." It's not your attitude that's negative or positive. It's your behavior to the response that is positive or negative. I can't address attitude as a trainer or supervisor, but I can address negative behavior.
"If this is important to you..."
This recruit may believe this training element or performance requirement isn't important. Last time I checked the trainers, FTOs, and supervisors set the training path and curriculum, not the student. As officers, we must respond to infinitesimal varieties of calls for service. If you deem a call beneath you, the great gods of Policeland will direct a few more your way. They have a sense of humor. Train for all possibilities and the reality that you will have to manage one at one time in your career.
"That will never happen here."
All great FTOs will give you scenarios to train for. A screamin' zombie attack may be far fetched, but most training scenarios are based on real, local examples that your training staff has encountered. Don't discount what you feel is out of realm of possibilities. Train hard, and train smart. Whatever you do, don't write anything on an evaluation that you'll live to regret.